Phân tích Tổng hợp các phím tắt trong Aegisub giúp tạo sub nhanh hơn là ý tưởng trong nội dung bây giờ của chúng tôi TopBranding.vn. Theo dõi nội dung để hiểu thêm nhé.
Bạn thường xuyên làm việc trên ứng dụng Aegisub và muốn thao tác nhanh hơn để có thể tiết kiệm thời gian. Bài viết sau đây sẽ tổng hợp các phím tắt trong Aegisub để bạn có thể làm việc hiệu quả và năng suất hơn.
Tổng hợp các phím tắt Aegisub giúp bạn làm sub nhanh hơn
1. Phím tắt mặc định (Default)
|
Phím tắt
|
Chức năng |
|
Alt + O
|
Option (Tùy chỉnh) |
|
Ctrl + C
|
Sao chép |
|
Ctrl + V
|
Dán |
|
Ctrl + X / Ctrl + Delete
|
Xóa dòng phụ đề |
|
Ctrl + Q
|
Thoát ứng dụng |
|
Ctrl + H
|
Tìm và thay thế từ ngữ |
|
Ctrl + 2
|
Chuyển khung hình đến phần kết thúc của phụ đề đã chọn |
|
Ctrl + 1
|
Chuyển khung hình đến phần mở đầu của phụ đề đã chọn |
|
Ctrl + G
|
Đến khung hình hoặc mốc thời gian nào đó |
|
Alt + ↓
|
Di chuyển dòng phụ đề đã chọn xuống 1 hàng |
|
Alt + ↑
|
Di chuyển dòng phụ đề đã chọn lên 1 hàng |
|
Ctrl + N
|
Tạo file mới |
|
Ctrl + O
|
Mở file |
|
Ctrl + P
|
Phát video |
|
Ctrl + Y
|
Redo |
|
Ctrl + Shift + S
|
Lưu file dưới định dạng khác |
|
Ctrl + S / F2
|
Lưu |
|
Ctrl + F
|
Tìm kiếm từ trong file |
|
Ctrl + KP_6
|
Đến khung hình tiếp theo |
|
Ctrl + KP_4
|
Về khung hình trước đó |
|
Ctrl + KP_2
|
Đến dòng phụ đề tiếp theo |
|
Ctrl + KP_8
|
Về dòng phụ đề trước đó |
|
Ctrl + 4
|
Gán phần kết thúc (End) của phụ đề đã chọn vào khung hình hiện tại |
|
Ctrl + 5/ Ctrl + 6
|
Gán phụ đề đã chọn vào khung video hiện tại |
|
Ctrl + 3
|
Gán phần mở đầu (Start) của phụ đề đã chọn vào khung hình hiện tại |
|
Ctrl + I
|
Gán dòng phụ đề đã chọn cho khung hình hoặc mốc thời gian khác |
|
Ctrl + Shift + D
|
Tách dòng đang chọn thành dòng khác phía trên |
|
Ctrl + D
|
Tách dòng đang chọn thành dòng khác phía dưới |
|
Ctrl + Space
|
Chọn thanh trượt video |
|
Ctrl + Z
|
Undo |
|
Ctrl + KP_”+”
|
Phóng to màn hình |
|
Ctrl + KP_”-“
|
Thu nhỏ màn hình |
2. Phím tắt với âm thanh (Audio)
|
Phím tắt
|
Chức năng |
|
Ctrl + KP_”*”
|
Chuyển đổi chức năng các phím tắt |
|
Enter/G
|
Thêm dòng mới |
|
R/B
|
Phát âm thanh tại dòng phụ đề đã chọn |
|
S/Space
|
Phát âm thanh tại vùng audio đã chọn |
|
W
|
Phát 500ms sau vùng audio đã chọn |
|
Q
|
Phát 500ms trước vùng audio đã chọn |
|
E
|
Phát 500ms đầu tiên của vùng audio đã chọn |
|
D
|
Phát 500ms cuối cùng của vùng audio đã chọn |
|
T
|
Phát từ đầu vùng audio đã chọn đến hết |
|
A
|
Dịch thanh trượt audio sang trái |
|
F
|
Dịch thanh trượt audio sang phải |
|
H
|
Dừng audio đang phát |
|
C
|
Thêm lead in (mốc bắt đầu) cho dòng phụ đề |
|
V
|
Thêm lead out (mốc kết thúc) cho dòng phụ đề |
|
KP_”-“/ Shift + KP_”-“
|
Giảm thời lượng vùng audio đang chọn |
|
KP_”+”/ Shift + KP_”+”
|
Tăng thời lượng vùng audio đang chọn
|
|
→
|
Đến vùng audio tiếp theo
|
|
←
|
Về vùng audio trước đó
|
3. Phím tắt với Video
|
Phím tắt
|
Chức năng |
|
→/ Alt + →
|
Khung hình tiếp theo |
|
←/ Alt + ←
|
Khung hình trước đó |
|
Ctrl + →
|
Khung hình của dòng phụ đề tiếp theo |
|
Ctrl + ←
|
Khung hình của dòng phụ đề trước đó |
|
Shift + →
|
Keyframe (khung chính) tiếp theo |
| Shift + ← | Keyframe (khung chính) trước đó |
|
H
|
Chọn vùng phụ đề cần xén trên video |
|
A
|
Xén phụ đề |
|
F
|
Xoay phụ đề trên trục X (chiều dài) và Y (chiều rộng) của chúng |
|
D
|
Xoay phụ đề trên trục Z (chiều cao) của chúng |
|
G
|
Chia tỉ lệ phụ đề trên trục X và trục Y |
|
J
|
Biểu diễn phụ đề trên vùng véc-tơ |
4. Phím tắt với bảng phụ đề
|
Phím tắt
|
Chức năng |
|
End
|
Phát audio vùng đã chọn |
|
Page Down (PgDn)
|
Đến dòng phụ đề tiếp theo |
|
Page Up (PgUp)
|
Về dòng phụ đề trước đó |
|
Enter
|
Xác nhận thay đổi và đến dòng tiếp theo |
|
F8
|
Xác nhận thay đổi và ở lại dòng đang sửa |
|
Home
|
Phát dòng phụ đề đang chọn |
|
Ctrl + A
|
Chọn tất cả dòng phụ đề |
5. Phím tắt với hộp thoại tạo phụ đề (Subtitle)
|
Phím tắt
|
Chức năng |
|
Alt + 3
|
Chỉnh màu outline (đường viền) văn bản |
|
Alt + 1/ Alt + 2
|
Chỉnh màu văn bản |
|
Alt + 4
|
Đổ bóng văn bản |
|
Enter
|
Chuyển xuống dòng phụ đề tiếp theo |
Hy vọng bài viết sẽ giúp ích cho bạn trong quá trình làm việc. Nếu thấy hữu ích, hãy chia sẻ ngay với bạn bè và đừng quên để lại bình luận bên dưới nhé!